Vy a Lloyd, jak dlouho, dokonce v divadle, by trvalo, než by lidé zapomněli na to, co se stalo, a začali vám znovu věřit?
Vama i Lojdu trebaæe mnogo vremena da proðe, èak i u pozorištu, pa da ljudi zaborave i ponovo poènu da vam veruju! Ne.
Zdá se, že všichni zapomněli na náš útěk před Cylony.
Svi su izgleda zaboravili naš beg od Sajlonaca.
Takže navrhuji, abychom zapomněli na to malé nedorozumění.
Zato predlažem da zaboravimo ovaj mali nesporazum.
Chci, abyste zapomněli na letový plán.
Gospodo, želim da svi zaboravite na plan leta.
Úplně jsme letos zapomněli na vaše narozeniny.
Potpuno smo zaboravili vaš roðendan ove godine.
Jsou příliš chytří na to, aby zapomněli na rukavice, kromě jednoho, který chtějí, abychom našli.
Suviše su pametni da bi ostavili tragove, ne raèunajuæi one koje žele da pronaðemo.
Co bys řekl, kdyby jsme zapomněli na problémy a vyrazili do klubu?
Kaj ti veliš da odjebem ovu žensku i odemo u strip klub?
Myslím si, že lidé zapomněli na to, jací kdysi byli.
Mislim da su ljudi izgubili svoj odnos prema hrani
Občas ale chci, aby lidi zapomněli na svý trable a dělali svou práci.
Понекад само желим да људи забораве лична срања... и раде свој посао.
Poslyš, Cole a Whitaker jsou tak zaměstnáni snahou, vyhodit tě že úplně zapomněli na mě.
Slušaj, Cole i Whitaker su toliko zaposleni izbacivanjem tebe da su zaboravili na mene.
Pravda je taková, že zapomněli na každýho nováčka v celé jednotce.
Èinjenica je da su oni zaboravili na svakog drugog pitomca u èitavoj desetini.
Nebyl jsem nadšenej z toho, že jsme zapomněli na Svátek matek, protože to nebylo poprvé, kdy jsme jí museli splašit nějakej dárek na poslední chvíli.
Bilo mi je pogrešno što smo zaboravili na Mamin dan jer ovo nije prvi put da sve sjebemo i u zadnjem trenutku da joj damo poklon.
Nebo jste zapomněli na politiku Big Mika na "prsní kameru"?
Jeste li zaboravili stav Big Mikea u vezi "sisarske kamere"?
Když Mojžíš promlouval s bohem na hoře Sinaj, židé se zákona zřekli, tancovali jako u vytržení kolem telete, a zapomněli na člověka, který je vyvedl z Egypta.
Dok je Mojsije razgovarao s Bogom na Sinaju, Židovi su odbacili zakon... i ekstatièno plesali pred zlatnim teletom, zaboravljajuæi onoga koji ih je izveo iz Egipta.
Jednou všichni zapomněli na Den krále Jelimána a to vám povím...
Jednom smo svi zaboravili na dan kralja Juliena, kažem vam.
Zapomněli na své noční můry plné ohně, války a šílenství.
Zaboravili su svoje noæne more vatre, rata i ludosti.
Chci, aby jste zapomněli na Tracy Straussovou.
Hoæu da zaboraviš na Tracy Strauss. Pa...
Zapomněli na slávu, kterou jsem jim přinášel.
Заборавили су част коју сам им донео.
Co kdybychom zapomněli na výkupné a pokročili dál?
Zašto ne ukinemo otkupnine i krenemo od tamo?
"Promiňte, pane Wilcoxi, asi jsme zapomněli na jeden dokument.
Wilcox, mislim da smo zaboravili jedan od dokumenata."
Ne, píše se v nich, abychom zapomněli na dětskou obezitu.
Не, кажу, "Идемо на дечје дебљине." Хa, хa.
Protože jako dnes zapomněli na bomby, krev a strach.
Kao i danas, zaboravili su bombe, krv, strah.
Jenom pro ty, kteří zapomněli na svůj původ.
Samo onima koji su zaboravili odakle su.
Řekl, že má spoustu hezkých věcí. Které mu lidé nechávali a zapomněli na ně.
Rekao je da ima mnogo lepih stvari koje su ljudi tokom godina ostavili i zaboravili.
Byla sama, protože myslela, že jsme zapomněli na její narozeniny.
Bila je napolju sama zato što je mislila da smo zaboravili njen roðendan.
Dost na to, aby zapomněli na všechny obavy ohledně následků.
Dovoljno da se smire strahovi koje mogu imati o posljedicama.
Tohle jste zapomněli na zastávce v Missouri, možná to budete chtít zpátky.
Tvoja žena je ostavila ovo na parkingu u Mizuriju. Misliio sam da ga želiš nazad.
To neznamená, že jsme zapomněli na vývoj.
To ne znaèi da razvoj resursa ne napreduje.
Nežádám vás, abyste zapomněli na mrtvé.
Не тражим од вас да заборавите своје мртве.
Zapomněli na tu výhružku, protože jsme tu byli, abychom je chránili.
Zaboravili su na pretnju jer smo ih mi štitili.
Begbie začal kurva šílet, tak hrozně se tím nechal unýst, tou řezničinou, né, že sme skoro zapomněli na peněženku.
Begbi je poludeo. Toliko se zaneo sa oštricom, da smo skoro pa zaboravili na novèanik.
Aby zapomněli na něj a šli po nás.
Da ih nateramo da zaborave na njega i da pojure nas.
Když mi skladatelé píšou hudbu, žádám je, aby zapomněli na všechno, co o violoncellu ví.
Када композитори пишу за мене, замолим их да забораве оно што знају о челу.
Druhá cena byla, že jsme zapomněli na vás, na lidi.
Druga je da smo zaboravili na vas ljudi.
Zapomněli na Boha silného, spasitele svého, kterýž činil veliké věci v Egyptě.
Zaboraviše Boga, Spasitelja svog, koji je učinio velika dela u Misiru,
0.34052491188049s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?